Seleccionar página

Partitura Vois Sur Ton Chemin :

Vois sur ton chemin (mira tu camino) es una canción compuesta por el francés Bruno Coulais (1954), un importante compositor de bandas sonoras.

Esta obra acompaña a una película muy conocida, “Les Choristes”  dirigida por Christophe Barratier y cuenta  la historia de un correccional de mediados del siglo XX en el que un profesor anima a los internos a hacer un coro entre ellos.

La letra de esta obra está escrita en francés, aquí se las comparto en francés y español:

Frances

Vois sur ton chemin
gamins oubliés égarés
donne leur la main
pour les mener
vers d’autres lendemains
Sens au coeur de la nuit
l’onde d’espoir
ardeur de la vie
sentier de gloire
Bonheurs enfantins
trop vite oubliés effacés
une lumière dorée brille sans fin
tout au bout du chemin
Sens au coeur de la nuit
l’onde d’espoir
ardeur de la vie
sentier de la gloire

Español

Mira tu camino
A los niños olvidados, perdidos
Dales la mano
Para llevarlos
A otro mañana

Siente en medio de la noche
La ola de esperanza
Ansia de vivir
Sendero de gloria

Alegrías infantiles,
Olvidadas, borradas demasiado pronto
Una luz dorada brilla eternamente
Al final del camino

Siente en medio de la noche
La ola de esperanza
Ansia de vivir
Sendero de gloria

Mira tu camino
A los niños olvidados, perdidos
Dales la mano
Para llevarlos
A otro mañana

Siente en medio de la noche
La ola de esperanza
Ansia de vivir
Sendero de gloria

Este es la escena de la película “Les Choristes” donde interpretan esta bella obra:

Partitura Vois Sur Ton Chemin

Obra: Vois Sur Ton Chemin

Compositor:Bruno Coulais

Formato: Coro 2 voces

Instrumentos:

  • Soprano
  • Alto
  • Piano
 Partituras